Acerca de
El Néguev, lugar tras lugar
El Néguev es más de la mitad de la superficie del Estado de Israel, y está lleno de cosas que vale la pena saber.
Aquí, a una hora de coche unas de otras, están la primera ciudad planificada del país; una ruta comercial de dos mil años que es sitio del Patrimonio Mundial; comunidades que llegaron de decenas de países, y cada una de ellas se construyó una casa; y decenas de miles de montones de piedra que engañaron a los investigadores durante cien años.
Shvil HaNegev reúne esto, lugar tras lugar. Cada lugar tiene su ficha: qué ocurrió allí, quién estuvo allí, y de dónde lo sabemos. Toda afirmación tiene una fuente. Todo es abierto y gratuito, en seis lenguas, y también para el oído: se puede estar en el lugar y escucharlo.
Hay quien vendrá a ver y hay quien leerá de lejos. Ambos conocerán el sur como es.
Shvil HaNegev es un sendero histórico en el Néguev que empieza en Beerseba: una línea en el terreno, rótulos a lo largo de ella, y junto a ellos esta colección.
Cada punto tiene una dirección permanente, que no cambia ni siquiera cuando cambia el nombre, para que un código impreso en una pared siga funcionando dentro de veinte años.
El comienzo de la ciudad
La colección se ocupa del comienzo de Beerseba: lo que cuenta cómo este lugar llegó a ser un lugar — los pozos, el cauce, el mercado, la vía férrea, los edificios otomanos, el tel, y las personas que vivieron aquí antes de que hubiera aquí una ciudad y después de que la hubo.
Tres raíces están en su fundamento: la beduina, la hebrea de los patriarcas, y la de Agar e Ismael. Las tres son de esta casa, y ninguna de ellas es el trasfondo de la otra.
En los lugares en los que dos tradiciones hablan de la misma cosa, las dos están en la misma página, con el mismo peso de letra, y cada una está atribuida a su propia fuente. La ficha pone lo que hay delante del lector.
Cómo funciona la colección
Las fuentes están abiertas a consulta al pie de cada página. Una tradición se transmite como tradición, en nombre de quien la transmite, y allí donde la investigación está dividida la ficha dice que está dividida y da los nombres.
Un lugar que ha sido demolido permanece en la colección: la mitad del valor histórico de un lugar es lo que ya no está en pie en él.
La colección se publica con licencia abierta y se enlaza con Wikidata, para que el material siga estando disponible también para quien lo tenga después de nosotros.
Fotografías y dibujos
Cada fotografía lleva en su página su crédito y su licencia. Una fotografía cuya licencia no está anotada no entra en la colección.
Allí donde todavía no hay fotografía libre puede aparecer un dibujo. Un dibujo no es documentación, no se cuenta entre las fotografías de la colección, y baja en el momento en que hay una fotografía.
Correcciones, añadidos y recuerdos
Quien haya encontrado un error en una ficha, conozca una fotografía libre, tenga un documento o una fotografía de un archivo familiar, o recuerde la ciudad de cerca: nos alegrará escucharle. Una corrección respaldada por una fuente entra, y la fuente se anota.
Quién nos apoya
Las personas y entidades que permiten que esta colección sea abierta y gratuita.
Fuentes de datos y créditos
La colección se apoya en colecciones abiertas, y esto es lo que tomó de cada una de ellas.
- © OpenStreetMap contributors ODbL 1.0 — Open Database License Los datos del mapa, las teselas del mapa, y parte de las ubicaciones de los puntos.
- Wikidata CC0 1.0 — Public Domain Dedication Identificadores permanentes, coordenadas, años y nombres en otras lenguas. La colección también refleja en él sus fichas.
- Wikimedia Commons רישיון נפרד לכל קובץ — רשום בעמוד התצלום Parte de las fotografías. La licencia y el fotógrafo de cada archivo están anotados en la página en la que aparece.
- PikiWiki — Israel free image collection project נחלת הכלל או CC BY — לפי הקובץ Fotografías históricas y contemporáneas de Beerseba y del Néguev.
- Library of Congress, Prints & Photographs Division, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection No known restrictions on publication Fotografías de la Tierra de Israel de la primera mitad del siglo XX, y entre ellas de Beerseba. La Biblioteca del Congreso declara que no tiene conocimiento de ninguna restricción sobre la publicación, y que no es titular de los derechos; el texto de ese aviso lo guardamos literalmente para cada elemento, con la fecha en la que se comprobó.
- American Colony Photo Department / Matson Photo Service — Library of Congress Public domain
- American Colony Photo Department / Matson Photo Service — Library of Congress Public domain
- Benno Rothenberg, אוסף מיתר — הספרייה הלאומית CC BY 4.0
- American Colony Photo Department / Matson Photo Service — Library of Congress Public domain
Cada fotografía lleva en su página su crédito y su licencia.