Shvil HaNegev
PT

Acerca de

O Negev, lugar a lugar

O Negev é mais de metade do território de Israel, e está cheio de coisas que vale a pena saber.

Aqui, a uma hora de carro umas das outras, estão a primeira cidade planeada do país; uma rota comercial de dois mil anos classificada como Património Mundial; comunidades chegadas de dezenas de países, cada uma com a casa que ergueu para si; e dezenas de milhares de montes de pedra que enganaram os investigadores durante um século.

O Shvil HaNegev reúne isso, lugar a lugar. Cada lugar tem a sua ficha: o que ali aconteceu, quem lá esteve, e como o sabemos. Cada afirmação tem uma fonte. Tudo aberto e gratuito, em seis línguas, e também para o ouvido — pode-se estar no sítio e ouvi-lo.

Haverá quem venha ver e haverá quem leia de longe. Ambos ficam a conhecer o sul como ele é.

A rua principal de Beer Sheva, 1932

Shvil HaNegev é um trilho histórico no Negev que começa em Beer Sheva: uma linha no terreno, letreiros ao longo dela, e a par deles esta coleção.

Cada ponto tem uma morada permanente, que não muda mesmo quando o nome muda, para que um código impresso numa parede continue a funcionar daqui a vinte anos.

O começo da cidade

O mercado beduíno de Beer Sheva, entre 1898 e 1946

A coleção ocupa-se do começo de Beer Sheva: o que conta como este lugar veio a ser um lugar — os poços, o ribeiro, o mercado, a via férrea, os edifícios otomanos, o tel, e as pessoas que aqui viveram antes de aqui haver uma cidade e depois de a haver.

Três raízes estão no seu fundamento: a beduína, a hebraica dos patriarcas, e a de Hagar e Ismael. As três são desta casa, e nenhuma delas é o pano de fundo da outra.

Nos lugares em que duas tradições falam da mesma coisa, as duas estão na mesma página, com o mesmo peso de letra, e cada uma está atribuída à sua própria fonte. A ficha põe o que há diante do leitor.

Como funciona a coleção

A maabara de Beer Sheva, 1951

As fontes estão abertas a consulta ao pé de cada página. Uma tradição transmite-se como tradição, em nome de quem a transmite, e ali onde a investigação está dividida a ficha diz que está dividida e dá os nomes.

Um lugar que foi demolido permanece na coleção: metade do valor histórico de um lugar é o que já não está de pé nele.

A coleção publica-se com licença aberta e liga-se ao Wikidata, para que o material continue disponível também para quem o tiver depois de nós.

Fotografias e desenhos

A estação de caminho de ferro de Beer Sheva, 1917

Cada fotografia leva na sua página o seu crédito e a sua licença. Uma fotografia cuja licença não está anotada não entra na coleção.

Ali onde ainda não há fotografia livre pode aparecer um desenho. Um desenho não é documentação, não se conta entre as fotografias da coleção, e sai no momento em que há uma fotografia.

Correções, acrescentos e memórias

Quem tenha encontrado um erro numa ficha, conheça uma fotografia livre, tenha um documento ou uma fotografia de um arquivo de família, ou se lembre da cidade de perto: teremos gosto em ouvi-lo. Uma correção apoiada numa fonte entra, e a fonte anota-se.

Escreva-nos

Quem nos apoia

As pessoas e entidades que permitem que este acervo seja aberto e gratuito.

Fontes de dados e créditos

A coleção apoia-se em coleções abertas, e isto é o que tomou de cada uma delas.

Cada fotografia leva na sua página o seu crédito e a sua licença.