Shvil HaNegev
ES
Al-Araqib

Al-Araqib

Un paraje del norte del Néguev

La historia

Al-Araqib (en árabe: العراقيب) es un paraje del norte del Néguev, a unos diez kilómetros al norte de Beerseba, en el que viven miembros de las familias al-Turi y al-Uqbi. Las versiones sobre el pasado del lugar difieren, y la disputa se ha litigado ante los tribunales. Los miembros de las familias sostienen que habitaron allí y trabajaron sus tierras durante generaciones, y señalan el cementerio en el que están enterrados sus antepasados. La posición del Estado es que las parcelas son tierra mawat, que no fue adjudicada ni registrada; en un dictamen pericial presentado en su nombre, la profesora Ruth Kark escribió que no existió en la zona un poblamiento permanente antes del año 1858, y en nombre de los demandantes declaró el profesor Oren Yiftachel. En fotografías aéreas británicas del año 1945 se ven en el lugar casas de piedra dispersas, tiendas y construcciones agrícolas. En 1951 los habitantes del lugar fueron trasladados por orden militar a la zona del Siyag; según el Estado el traslado era temporal, y según los residentes se les impidió regresar. A finales de 2006, diecisiete miembros de la familia al-Uqbi presentaron seis demandas para el registro de sus derechos sobre las parcelas. En 2012 la jueza Sarah Dovrat, del Tribunal de Distrito de Beerseba, dictaminó que las tierras son del Estado, y en 2015 el Tribunal Supremo rechazó la apelación civil 4220/12 y determinó que las parcelas eran tierra mawat en la fecha determinante. Desde 1999 los miembros de las familias volvieron y levantaron construcciones en el lugar; el 27 de julio de 2010 fueron demolidas en un operativo en el que participaron unos 1.300 policías, y desde entonces la demolición y la construcción se han repetido muchas veces. En los últimos años los residentes se han trasladado a vivir dentro del recinto vallado del cementerio histórico, que ha quedado fuera de los límites de la demolición.

Seguir leyendo
Todos los puntos en el mapa
Fuentes
Versión breve A la versión completa