El altar de los cuernos en Tel Beer Sheva
En las excavaciones de Tel Beer Sheva se hallaron las piedras de un gran altar del período del Reino de Judá
Tel Beer ShevaVersículos
Tanaj
וַיִּבֶן שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא בְּשֵׁם יְהֹוָה וַיֶּט־שָׁם אׇהֳלוֹ וַיִּכְרוּ־שָׁם עַבְדֵי־יִצְחָק בְּאֵר
Y edificó allí un altar, é invocó el nombre de Jehová, y tendió allí su tienda: y abrieron allí los siervos de Isaac un pozo.
La historia
En las excavaciones de Tel Beer Sheva se hallaron las piedras de un gran altar del período del Reino de Judá, con cuatro cuernos, construido con sillares labrados; en uno de ellos hay tallada una serpiente. Este fue el primer altar de cuernos descubierto en Israel. Las piedras se encontraron encajadas en los muros de otros edificios, y a partir de ellas se reconstruyó el altar. La suposición es que el altar fue desmontado en la reforma de Ezequías, en el siglo VIII a. e. c., y que sus piedras se reutilizaron en la construcción. Su existencia misma atestigua un templo o un centro religioso en la ciudad. En el yacimiento se halló también un altar de incienso más pequeño del período persa, hecho de caliza y decorado con figuras de animales. Un altar aparece en Beerseba en los relatos de los patriarcas: Isaac recibe allí una revelación y construye allí un altar. Aun así, la investigación no identifica el altar descubierto en el tel con el altar del relato. El altar original se expone en el Museo de Israel de Jerusalén, y en el propio yacimiento se alza una reconstrucción de él.
Seguir leyendoQuizá también esto
Fuentes
- תל באר שבע — ויקיפדיה העברית Consultado el 2026-08-11
- Tel Be'er Sheva (Q534596) — Wikidata Consultado el 2026-08-11
- בראשית כו — ספריא (טקסט המסורה) Consultado el 2026-08-11
- File:Tel Be'er Sheva 181225 11 Altar.jpg — Wikimedia Commons (geoetiquetada 31.245973, 34.841548) Consultado el 2026-08-11
- File:Altar - panoramio (10).jpg — Wikimedia Commons (geoetiquetada 31.245979, 34.841632) Consultado el 2026-08-11
- The Holy Scriptures According to the Masoretic Text — Jewish Publication Society, Philadelphia 1917 (public domain; source of the English gloss on the Tanach verses) Consultado el 2026-08-13
- الكتاب المقدس — الترجمة العربية لسميث وفان دايك، بيروت ١٨٦٥ (ملك عام؛ مصدر الشرح العربي لآيات التناخ) Consultado el 2026-08-14
- Библия. Синодальный перевод, 1876 (общественное достояние; источник русского перевода стихов Танаха) Consultado el 2026-08-14
- La Santa Biblia — Reina-Valera, revisión de 1909 (dominio público; fuente de la glosa española de los versículos del Tanaj) Consultado el 2026-08-14
- João Ferreira de Almeida, «A Bíblia Sagrada, contendo o Novo e o Velho Testamento», Londres, R. e A. Taylor, 1819 (domínio público; fonte da glosa portuguesa dos versos da Tanach) — Wikisource Consultado el 2026-08-14
Fotografías
- Oren Rozen CC BY-SA 4.0